Come accedere - AMO VERONA Andreoli Miglioranzi Alloggio Turistico

Vai ai contenuti

Come accedere

Come accedere alla porta esterna (schiacciare il tasto del campanello e avvicinare la smart card nera, la porta si aprirà con uno scatto, tirare la porta).
How to access the external door (press the bell button and bring the black smart card closer, the door will snap open, pull the door).
Comment accéder à la porte extérieure (appuyez sur le bouton de la cloche et rapprochez la carte à puce noire, 
la porte va s'ouvrir, tirez la porte).
Wie man die Außentür betritt (Drücken Sie die Klingeltaste und bringen Sie die schwarze Chipkarte näher, 
die Tür springt auf, ziehen Sie an der Tür).
Come entrare in camera con la tessera
schiacciare il tasto in basso an sinistra, avvicinare la smart card, schacciare il lucchetto in basso a destra, quando appaiono i 4 numeri verdi ruotare il cilindro verso sinistra, spingere la porta).

Wie Sie mit der Karte eintreten 
Knopf unten links drücken, Chipkarte näher bringen, Vorhängeschloss unten rechts anklicken, 
wenn die 4 grünen Zahlen erscheinen, Zylinder nach links drehen, Tür zudrücken).
Comment entrer avec la carte (appuyez sur le bouton en bas à gauche, rapprochez la carte à puce, 
cliquez sur le cadenas en bas à droite, lorsque les 4 chiffres verts apparaissent, tournez le cylindre vers la gauche, poussez la porte).
How to enter with the card (press the button at the bottom left, bring the smart card closer, click the padlock at the bottom right, 
when the 4 green numbers appear, turn the cylinder to the left, push the door).

Come entrare con il codice
schiacciare il tasto in basso an sinistra, digitare il codice di 6 cifre fornito, schacciare il lucchetto in basso a destra, quando appaiono i 4 numeri verdi ruotare il cilindro verso sinistra, spingere la porta.
Wie Sie mit Code eintreten
 Knopf unten links drücken, Geben Sie den bereitgestellten 6-stelligen Code ein , Vorhängeschloss unten rechts anklicken, wenn die 4 grünen Zahlen erscheinen, Zylinder nach links drehen, Tür zudrücken).
Comment entrer avec el code
 appuyez sur le bouton en bas à gauche, entrez le code à 6 chiffres fourni, cliquez sur le cadenas en bas à droite, lorsque les 4 chiffres verts apparaissent, tournez le cylindre vers la gauche, poussez la porte).
How to enter with the code
 press the button at the bottom left, enter the 6-digit code provided, click the padlock at the bottom right, when the 4 green numbers appear, turn the cylinder to the left, push the door.


Torna ai contenuti